a part of any sentence to probation, commitment to the department of human services, sentence to community corrections, incarceration with the department of corrections, placement on parole, or out-of-home placement to undergo treatment to the extent appropriate to such offender based upon the recommendations of the evaluation and identification made pursuant to section 16-11.7-104 or based upon any subsequent recommendations by the department of corrections, the judicial department, the department of human services, or the division of criminal justice in the department of public safety, whichever is appropriate. The treatment and monitoring shall be provided by an approved provider pursuant to section 16-11.7-106, and the offender shall pay for the treatment to the extent the offender is financially able to do so.

condition of parole only if it finds that requiring him to pay the fee will constitute an undue economic burden. The fee must be paid to the clerk of superior court of the county in which the parolee was convicted. The clerk must transmit any money collected pursuant to this subsection to the State to be deposited in the general fund of the State. In no event shall a person released on parole be required to pay more than one supervision fee per month.